welsh_rabbit: (Default)
[personal profile] welsh_rabbit
Сегодня с подачи [livejournal.com profile] nerca88 начала читать мемуары Натальи Андрейченко. Пока прочитала лишь небольшую часть книги, и могу описать свои впечатления только по форме, не по содержанию.

У меня возникло много вопросов к редакторам этого с позволения сказать "произведения". Автор книги - актриса, не писатель, не имела дела с текстами, но вы-то на что? Я прочитала всего десятую часть книги, но слово "удивительный" вызывает уже нервный смех.

"Сегодня у меня было абсолютно удивительное утро, непохожее на все остальные. Я проснулась, подготовила свой прекрасный, наивкуснейший, терпкий, с удивительным запахом, дорогущий китайский пуэр и, как всегда, вышла из дома в сад.
Но вдруг изменила свою точку обзора и села не под лучи солнца, а ушла в соседний дом, который называется палапой – с высоченными семиметровыми потолками пирамидальной формы, обрамленными пальмовыми листьями. Это удивительный дом, он дышит, в нем ощущается сильнейшая энергия предков земли майя, и я всегда ее очень хорошо чувствовала".

Еще цитата:

"Я любила ходить именно по этим улочкам, потому что я не привыкла жить в таких районах, и это было интересным увлечением для меня и постижением чего-то нового. Огромные территории с огромными садами, огромными домами, каждый дом отличался какой-то своей удивительной архитектурой. Увидеть людей, гуляющих по этим улицам, было большой-большой редкостью. Они были угрюмые и серые и изредка приветствовали тебя своими хмурыми улыбками.
Но потом я выходила на очень удивительную улицу. Она шла вдоль всей реки и начиналась от нашего дома. Дом имел удивительную локацию. Если спуститься вниз, там находился огромный мост. Если перейти через реку, ты оказывался на острове. И если ты пойдешь налево, то именно там можно было найти удивительную немноголюдную улицу. Я обожала ходить по этой улице далеко-далеко и не встречать ни-ко-го. И в этом месте я, великая отшельница, оказывалась в своем царстве, в своих мыслях, в создании каких-то уникальных вещей и проектов. Вырываясь от чужой информации, я принадлежала самой себе, а именно Наташе.
Часто я ходила на остров по мостику. Когда я спускалась вниз, к речке, я всегда останавливалась рядом с маленькой удивительной капеллой, где горели свечечки, которые создавали маленький уют. Приближение к Всевышнему и память о нем меня радовали и вдохновляли. Я стояла в этой маленькой капелле, смотрела на свет свечей, иногда молилась Богу и думала, что жизнь прекрасна в такие мгновения".

Ну вот как? Как это можно было вот так оставлять? И зачем? Чтобы показать бедность речи известной артистки?

"И очень часто, когда шел дождь, ни один человек не покидал спектакль: зрители раскрывали свои зонтики и продолжали наслаждаться действием, такое это было невероятное событие. На фестиваль в Зальцбурге съезжались люди из разных стран, особенно немецкоговорящие, и это было просто невероятно".

"Нас провели в красивый, безумно уютный зал со сценой. Издалека мы увидели стол, за которым сидели Элизабет Тейлор и Майкл Джексон. Нас сразу же провели к нему, Лиз начала безумно махать Марии, потому что они были настоящими подругами – Мария Шелл в своем большом поместье под Мюнхеном даже построила для Элизабет гостевой дом".

Еще немного восторженности:

"Мы с Максом часто путешествовали на юг Германии, в Штутгарт. Было очень-очень красиво, я всегда безумно любила, когда Макс был за рулем и мы с ним разъезжали по Германии, это было просто великолепно. Заработав огромные деньги и успокоившись, брат Максимилиана Карл, как и все в семье, тоже стал артистом и со своей последней женой Стефани часто давал интересные спектакли в очень красивых местах. В основном это происходило в дорогих отелях, поэтому все было здорово, изумительно и весело.
Все самое интересное случалось летом, потому что в конце лета проходил Зальцбургский артистический фестиваль. Боже мой, фестиваль в Зальцбурге, как же это восхитительно! На него приезжали все звезды, принимали участие лучшие оперы, симфонические оркестры, драматические спектакли… Там были все, насколько это великолепно!"

В книге 416 страниц. Слова:

Удивительный (о) используется 124 раза
Безумный (о) - 105 раз
Потрясающий (о) - 97 раз
Красивый (о) - 72 раза
Роскошный (о) - 71 раз
Невероятный (о) - 64 раза
Великолепный(о) - 54 раза
Уникальный (о) - 36 раз
Колоссальный (о) - 21 раз

Ну и скажу честно, текст, где все безумно великолепно, читать неинтресно. Интересно читать описания, впечатления, мысли, а не "это была уникальная улица, на ней стояла уникальная капелла, и все было просто невероятно".
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

welsh_rabbit: (Default)
welsh_rabbit

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14 151617181920
21222324252627
28 29 3031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 05:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios