(no subject)
Mar. 1st, 2012 09:34 amВсе друзья смотрят сериалы - "Лост", "Сумерки", "Анатомия Грей". А я как всегда в отстающих, не смотрю и не хочется.
Но недавно я тоже подсела на сериал - с удовольствием смотрю старые советские шпионские фильмы про резидента - "Ошибка резидента", "Судьба резидента", "Возвращение резидента", "Конец операции "резидент". Вот такой я ретроград:)
Но как хорошо все-таки сняты эти фильмы.
Когда-то, изучая немецкий язык, я пересмотрела пачку видиокассет с фильмами про Джеймса Бонда, единственное, что было у меня на немецком и что легко было смотреть - минимум слов, сплошное действие, если какие-то слова не разобрал, все равно все понятно и без слов.
Казалось бы и то шпионский детектив, и это, но разница большая. В "резиденте" - характеры, человеческие трагедии, судьбы, мысли, чувства, слабости, показано, что ломает людей, на чем человека можно поймать, что заставляет идти на предательство - есть о чем подумать, а в "Бонде" бегает себе дядька, стреляет, соблазняет, задания выполняет, и как в компьютерной игре - ни его не жалко, ни тех, кого он убивает, ни тех, кого обманывает. Ни уму, ни сердцу.
Но недавно я тоже подсела на сериал - с удовольствием смотрю старые советские шпионские фильмы про резидента - "Ошибка резидента", "Судьба резидента", "Возвращение резидента", "Конец операции "резидент". Вот такой я ретроград:)
Но как хорошо все-таки сняты эти фильмы.
Когда-то, изучая немецкий язык, я пересмотрела пачку видиокассет с фильмами про Джеймса Бонда, единственное, что было у меня на немецком и что легко было смотреть - минимум слов, сплошное действие, если какие-то слова не разобрал, все равно все понятно и без слов.
Казалось бы и то шпионский детектив, и это, но разница большая. В "резиденте" - характеры, человеческие трагедии, судьбы, мысли, чувства, слабости, показано, что ломает людей, на чем человека можно поймать, что заставляет идти на предательство - есть о чем подумать, а в "Бонде" бегает себе дядька, стреляет, соблазняет, задания выполняет, и как в компьютерной игре - ни его не жалко, ни тех, кого он убивает, ни тех, кого обманывает. Ни уму, ни сердцу.